Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Chicago Sanitary and Ship Canal

  • 1 Chicago Sanitary and Ship Canal

    Канал на северо-востоке штата Иллинойс; соединяет р. Чикаго [ Chicago River] с р. Дес-Плейнс [Des Plains River]. Несколько изменил течение р. Чикаго. Используется как для судоходства, так и для спуска канализационных стоков Чикагского мегаполиса. Длина около 48 км.
    тж Sanitary and Ship Canal

    English-Russian dictionary of regional studies > Chicago Sanitary and Ship Canal

  • 2 Sanitary and Ship Canal

    English-Russian dictionary of regional studies > Sanitary and Ship Canal

  • 3 Chicago River

    Судоходная река на северо-востоке штата Иллинойс. Пересекает центральную часть г. Чикаго, где построены разводные мосты. Образуется в г. Чикаго при слиянии ее притоков - рек Норт-Бранч [North Branch River] и Саут-Бранч [South Branch River]. Течет в юго-восточном направлении через канал, впадает в р. Дес-Плейнс [Des Plaines River]. Курс реки изменен в 1900 при строительстве Чикагского санитарно-судоходного канала [ Chicago Sanitary and Ship Canal] - ранее она впадала непосредственно в озеро Мичиган [ Michigan, Lake]. В 1930 Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] постановил сократить использование озерной воды для очистки канала, что вынудило власти города построить водоочистные сооружения.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chicago River

  • 4 Calumet Harbor

    Калумет-Харбор, Саут-Чикаго-Харбор
    Грузовой порт, искусственная глубоководная гавань в южной части озера Мичиган [ Michigan, Lake], в устье р. Калумет [ Calumet River], в южном районе г. Чикаго. Вместе с Индиана-Харбор [Indiana Harbor] в г. Ист-Чикаго [ East Chicago] и портом г. Гэри [ Gary], шт. Индиана, образует единую полосу причалов, обслуживающих Чикаго и район Калумет [ Calumet]. Каналами связан с Иллинойским водным путем [ Illinois Waterway] и с Чикагским санитарно-судоходным каналом [ Chicago Sanitary and Ship Canal]
    тж South Chicago Harbor

    English-Russian dictionary of regional studies > Calumet Harbor

  • 5 Illinois Waterway

    Связывает систему Великих озер [ Great Lakes] с р. Миссисипи [ Mississippi River] в штате Иллинойс. Начинается от озера Мичиган [ Michigan, Lake] в г. Чикаго, проходит по Чикагскому каналу [ Chicago Sanitary and Ship Canal], рекам Дес-Плейнс [Des Plaines River] и Иллинойс [ Illinois River], кончается у г. Графтон на р. Миссисипи. Открыт в 1933. Длина 522 км, глубина 3,7-5,7 м. 7 шлюзов. Грузооборот 20 млн. т. в год

    English-Russian dictionary of regional studies > Illinois Waterway

  • 6 Calumet River

    Река на северо-востоке штата Иллинойс, в промышленном районе южного Чикаго. Длина 12,9 км. Является частью Иллинойского водного пути [ Illinois Waterway], связывает гавань Калумет-Харбор [ Calumet Harbor] с промышленным районом Калумет [ Calumet]. Образуется к юго-востоку от озера Калумет [Calumet, Lake] реками Литл-Калумет [Little Calumet River] и Гранд-Калумет [Grand Calumet River], течет на север и впадает в озеро Мичиган [ Michigan, Lake] у Калумет-Харбор. Река Литл-Калумет связана через канал Калумет-Сэг [Calumet Sag Channel] с Санитарно-судоходным каналом [ Sanitary and Ship Canal]. Река Гранд-Калумет связана судоходным каналом с гаванью Индиана-Харбор [Indiana Harbor] в г. Ист-Чикаго [ East Chicago]. Характерный пейзаж на берегах реки - мусорные свалки, образующие "горы".

    English-Russian dictionary of regional studies > Calumet River

  • 7 Union Stockyards

    Скотобойни "Юнион"
    Район в г. Чикаго, шт. Иллинойс, известный как местонахождение огромных скотобоен. Первые загоны и бойни появились здесь в 1865 на берегу южного рукава р. Чикаго [ Chicago River] (с 1900 - часть Санитарно-судоходного канала [ Sanitary and Ship Canal]), в 3 км к юго-западу от района "Луп" [ Loop, the]. Бойни и упаковочные фабрики занимали площадь около 2,6 кв. км, через них ежегодно пропускали 12 млн. голов. Возможность получить работу на бойнях привлекла в Чикаго несколько волн иммиграции, прежде всего из стран Восточной Европы. Иммигранты фактически создали такие районы Чикаго, как Брайтон-Парк [Brighton Park], Бриджпорт [Bridgeport], "Задворки скотобоен" [Back of the Yards] и др. После длительного отраслевого спада бойни окончательно закрылись в 1971, а район подвергся значительной перестройке. Был создан т.н. "Промышленный парк" [Stockyards Industrial Park], в компаниях которого работают около 15 тыс. человек.

    English-Russian dictionary of regional studies > Union Stockyards

См. также в других словарях:

  • Chicago Sanitary and Ship Canal — (at the time named the Chicago Drainage Canal) being built …   Wikipedia

  • Chicago Sanitary and Ship Canal — 41°42′18″N 87°56′02″O / 41.705, 87.93389 …   Wikipédia en Français

  • Chicago Sanitary and Ship Canal — ▪ waterway, United States       U.S. waterway linking the south branch of the Chicago River with the Des Plaines River at Lockport, Illinois. The chief purpose of the canal, conceived in 1885, was to reverse the flow of the Chicago River away… …   Universalium

  • Illinois and Michigan Canal — Infobox nrhp | name =Illinois and Michigan Canal Locks and Towpath nrhp type =nhl caption = a scene at Seneca, Illinois nearest city= Joliet, Illinois area =1,130 acres built =1848 designated= January 29, 1964cite… …   Wikipedia

  • Chicago River — River Chicago River main branch at dusk in January 2008 (viewed looking east from Wolf Point) …   Wikipedia

  • Chicago — Spitzname: The Windy City, Chi City, Chi Town …   Deutsch Wikipedia

  • Chicago(Illinois) — Chicago Pour les articles homonymes, voir Chicago (homonymie). Chicago …   Wikipédia en Français

  • Chicago, Illinois — Chicago Pour les articles homonymes, voir Chicago (homonymie). Chicago …   Wikipédia en Français

  • Chicago (Illinois) — Chicago Pour les articles homonymes, voir Chicago (homonymie). Chicago …   Wikipédia en Français

  • Chicago — This article is about the U.S. city. For other uses, see Chicago (disambiguation). Windy City redirects here. For other uses, see Windy City (disambiguation). Chicago   City   City of Chicago …   Wikipedia

  • Chicago — Chicagoan, n. /shi kah goh, kaw /, n. a city in NE Illinois, on Lake Michigan: second largest city in the U.S. 3,005,072. * * * I City (pop., 2000: 2,896,016), northeastern Illinois, U.S. Located on Lake Michigan and the Chicago River, Chicago… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»